Pages

Saturday 23 November 2013

"Christmas Shoes" - New Song

Krismas ni a hêr chhuak tep a
Kei chu mî intlar put zingah chuan ka ding ve a,
Thil pêk pahnih-khat lei turin.
Mahse, Krismas boruakah erawh ka chêng lo.
Ka hma chiaha ding chu
Mipa naupang manganna hmêl pu chu a ni a;
Mipa naupang dang ang bawkin
A hawi kual a, a mit erawh a ngui êm êm a,
A kuta a ken chu- Pheikhawk khing hnih a ni.

A thuam chu a hluiin a tet nasa hle a,
A chhîp atanga a ke hmâwr thlengin a bâl a;
 A thil lei man pêk a hun chuan
A thusawi chuan ka rilru a va khawihin
A va ropui tak em!!!

Dâwrkaitu hnenah chuan :
“Ka pu, he pheikhawk hi lei ka duh a ni,
Ka nu tan ka duh a ni.
Zânin hi Lal pian zân a ni a,
He pheikhawk hi a ke tawk chiah chiah a ni.
Khawngaih takin I hmanhmawh thei hram em?
Ka pa chuan hun a tam tawh loh thu a sawi a,
Ka nu chu natna khirh takin a tlâkbuak mêk a ni.
Mahse, he pheikhawk hian a nuihtîr ngeiin ka ring a,
A nuih chuan a hmeltha a,
Chu hmel duhawm tak chu ka hmu châk a,
Isua a tawh hunah chu hmêl ngei chu
Pûin a hmêl chu duhawm se ka duh a ni.”

A pawisa chu vawi engemaw zah an chhiar a,
Dawrkâitu chuan, “Ka fapa, a tâwk zo lo a ni.”
A iptê chu a zen a, a zen leh thin a,
A rawn hawi chhuah leh chuan :
“Ka nu chuan Krismas hlimawm tak a hmang thin a
Mahse, kum tam tak chutiang chu a hmang tawh lo.
Ka pu min hrilh rawh, engtin nge ka tih ang?
Engti kawng zawng pawhin he pheikhawk hi ka lei a tul a ni.”

Chu veleh kei chuan ka pawisa ka phawrh vat a,
Dawhkânah chuan ka dah a.
Engti kawng zawng pawhin ka puih a ngai a ni.
A hmêl mawi lutuk pu chunga a thusawi kha
Engtikah mah ka theihnghilh leh ngai tawh lovang :
“Ka nu chu a va mâwi dawn êm!”

Lawmthu sawia a tlân lai ka hmuh chuan
Ka thinlung chu Van Hmangaihna chuan a tuam nghâl a,
Ka taksa leh thlarau chu tihdanglamin a awm a ni.
Pathian chuan kha naupang tê kha,
‘Krismas Awmze Dik Tak’ min hrilh turin a rawn tîr a ni.


0 Ngaihdan:

Post a Comment

MUSIC

 
Design by Dustin Sampler